【官方】炭烤寿司餐厅 Kushiro KITTE 丸之内分店

非常適合商務用途，包括商務娛樂和晚宴。
釧路 KITTE 丸之內

2建議用於商務娛樂和晚宴。

以季節風味和特色為主的各式菜餚。

適合季節性宴會以及商務娛樂和晚宴的各種魅力課程，讓您充分享受北海道食材和一流廚師的精湛手藝。
一次過享用《釧路》的所有特色料理，包括炭燒料理、生魚片和壽司。
在與摯愛親朋共渡的特別時刻，品嚐凝聚手工技藝與季節風味的各式佳餚。

此外，還有歡樂暢飲計劃。

如需更多資訊。

3適合商務用途的純日式空間。

高貴的空間充滿日式風情，交通便利，直達東京站。

餐廳位於 KITTE 丸之內 6 樓，與東京站直接相連，地理位置優越。
由設計師打造的店內裝潢，是莊重精緻的純日式空間。
這個充滿日式風情的時尚輕鬆空間，是宴客與用餐的理想場所。

昼間は開放感を感じられ、夜は東京駅の夜景を一望できる
広々としたカウンター席やテーブル席をはじめ、
人数に合わせて3名様～22名様でご利用いただける
大小の個室もご用意してございます。

周りを気にせずにゆったりとお食事と会話ができる、
程よいプライベート感をお楽しみいただけます。

它是宴客、用餐、面對面會議和週年紀念活動的理想場所。

如需更多資訊。

1由廚師準備的正宗日本料理，提供北海道當季美食。

使用直接從北海道運送的海鮮製作的刺身和壽司，以新鮮為傲。
工匠將以可靠的技術完成並提供產品。

源自釧路的 Robatayaki 也是餐廳的招牌菜。
北海道的山珍海味，如帝王蟹、錦鯉和北海道牛肉，在炭火上烤得香氣四溢。
鹹味和美味都被帶出來了，真的非常出色！

他にも煮付けや丼もの、逸品料理など多彩な料理の数々で、
北海道の味覚の魅力を存分にご堪能いただけます。

2建議用於商務娛樂和晚宴。

將北海道最美味的海鮮、精挑細選的季節食材和當季的豐盛物質發揮到淋漓盡致。
享受套餐計畫中的精選上等菜色，每道菜都是以大師級的技藝精心調製而成。

星月之宴：8 道菜，2 小時任飲，12,000 日元（含稅）] *座位 120 分鐘。

內容: 此課程非常適合公司聚會和商務娛樂。

●前菜
冰下炸魚、松前漬茄子、鹽漬河豚
生魚片。

金槍魚、平頭蛤、銀鮭魚、植物蝦
●大地の恵み
燒香草豬腰配北海道蔥醬

● 海洋的祝福
Saikyo 芝士杉板烤銀鱈魚配牛油醬油蓮藕
● 蒸煮食物
銀豆沙蒸鵝肝土司蒸生竽巴
● 用餐。
のっけ寿司　甘海老　ズワイ蟹　いくら
●止椀
肉末蔬菜味噌湯
水糖果
Catalana Haskap 果醬

8 道菜，2 小時任飲，14,000 日元（含稅）] *座位 120 分鐘。

內容: 送上北海道土地的豐收。
在餐廳的推薦下，豐盛的菜餚提供了土地和海洋的恩惠。

●前菜
生湯葉うにのせ　氷下魚唐揚げ　数の子松前漬け　真フグ塩辛
生魚片。
中脂吞拿魚、扁蛤、銀鮭魚、植物蝦
●大地の恵み
　北海道産牛炭火焼き　北海道オニオンソース
● 海洋的祝福
Saikyo 芝士杉板烤銀鱈魚配牛油醬油蓮藕
● 蒸煮食物
清酒蒸蘑菇、豆腐、香菇、醬油
●食事
握り寿司　たらば蟹　ズワイ蟹　いくら
●止椀
肉末蔬菜味噌湯
水糖果
Catalana 季節水果

朧之宴：8 道菜、2 小時任飲、16,000 日元（含稅）] *座位 120 分鐘。

內容: 提供最好的日本料理。
這道菜肴是精心挑選的海鮮和土地的恩惠。

●前菜
烤青魚配生竽上的海膽冰下炸魚配炸魷魚和松前醬醃茄子。
生魚片。
北方貝類金槍魚中脂金槍魚的排列 Tsubu 貽貝 Botan 蝦
●大地の恵み
燒烤北海道牛鵝肝配北海道洋蔥汁
● 海洋的祝福
雪蟹天婦羅鮑魚海帶扇子
● 蒸煮食物
清蒸鰤魚配清酒、蛤蜊、豆腐、香菇、醬汁
●食事
握り寿司　たらば蟹　銀鮭　いくら
●止椀
肉末蔬菜味噌湯
水糖果
Catalana 季節水果

3適合商務用途的純日式空間。

掘りごたつ半個室：3名様～最大22名様
落ち着いた和の雰囲気で、接待・会食だけではなく
さまざまなシーンでご利用いただいております。
※9名様以上でのご利用はお電話にて承っております。

例❶：取引先との接待に
人　数：4名様
コース：朧月夜（おぼろづきよ）の宴飲み放題付
個　室：3～4名様用半個室

大切な商談や特別な接待に嬉しい、
華やかな和食がテーブルを彩ります。

例❷：提携企業との会食に
人　数：8名様
コース：星月夜（ほしづきよ）の宴飲み放題付
個　室：7～8名様用半個室

円滑な交流や親睦を深める会食には、
くし路の飲み放題付きコースがおすすめです。

大切なひとときをぜひ「くし路」でお過ごしください。